Aegisub 1.08 beta Changelog

• Fixed crash when trying to shift times of selected rows with none selected (AMZ)
• Added option to make audio autocommit only work when SSA mode is disabled (AMZ)
• Implemented exporting to SSA (Substation Alpha) subtitles format (AMZ)
• Added *.mka to list of recognized audio formats (AMZ)
• Fixed (harmless) unhandled exception when cancelling audio loading (AMZ)
• Added recent lists to video and audio (AMZ)
• Added option to allow user to disable jumping to next line when commiting in SSA mode (AMZ)
• Fixed line jump to in SSA mode (AMZ)
• Aegisub no longer tries to open .vob files with mpeg2source (Myrsloik)
• Implemented saving of PNG snapshots from video (AMZ)
• Implemented customizeable hotkeys for most shortcuts (AMZ)
• Added hotkey customizing dialog (AMZ)
• Bugfix: simple-k-replacer.lua never worked (jfs)
• Added “apply only to this style” options to simple-k-replacer.lua and line-per-syllable.lua (jfs)
• Fixed selection being reset after lines were joined (AMZ)
• Duplicated lines are now created after selection, and first one is selected (AMZ)
• Added duplicate and shift by one frame option for easier frame-by-frame typesetting (AMZ)
• Fixed crash related to setting style overrides via buttons (AMZ)
• Main program window can now be freely resized (AMZ)
• Zoom slider under video was replaced with a drop-down box on toolbar (AMZ)
• Drawing command blocks are now parsed properly (not that it matters much) (AMZ)
• Video slider is now a custom control (AMZ)
• Automation: The frame_from_ms and ms_from_frame functions weren’t actually available. They are now. Oops… (jfs)
• Automation: Fixed error reporting during script execution so you have a chance to see the error messages again (jfs)
• Mouse wheel now scrolls the audio display, or zooms if shift is held down (you can invert the two in config.dat) (AMZ)
• New lines now keep the style of ‘parent’ line (AMZ)
• First line of script will now be selected when it’s loaded (AMZ)
• Renamed “Audio Draw Boundary Lines” into “Audio Draw Secondary Lines” (AMZ)
• Added Undo/Cut/Copy/Paste/Select All to subtitles edit box context menu (AMZ)
• Added a “OK” button to style editor dialog, and now “Apply” applies changes without closing it (AMZ)
• Paths to video/audio/timecodes files are now stored relative to subtitles (instead of as absolute paths) in [Script Info] (AMZ)
• Audio display now shows previous line in grey (this feature can be disabled (0) or extended to every line (2) with “Audio Inactive Lines Display Mode” on config.dat) (AMZ)
• Audio display height can now be adjusted by drawing the sash under it (AMZ)
• Holding shift while clicking on video seek bar now snaps to keyframes (AMZ)
• Fixed positioning of subs on video while shift is held down (AMZ)